[スパルタ韓国語 初級II Part13]過去の回想・推測 | 時制表現(-던 / -었을 때 / -겠어요) 完全攻略

このPartで学ぶこと

スパルタ韓国語 初級II Part 13では、未来の推測・意志を表す表現と、過去の特定時点や回想を語るための4つのパターンを練習します。「〜でしょうね」「〜した時」「昔〜していた」といった表現を口から自然に出せるようにしましょう。

Unit 64：-겠어요 / -겠네요（〜でしょう・〜ですね）

-겠어요は話し手の推測や意志を表します。「〜でしょう」「〜するつもりです」というニュアンスです。

• 힘들겠어요.（大変でしょうね）
• 맛있겠어요.（おいしそうです）
• 알겠어요.（わかりました）
• 춥겠네요.（寒いでしょうね）

「-겠네요」は「-겠어요」よりも少し感嘆・共感のニュアンスが強まります。

Unit 65：-(으)ㄴ 때（〜した時・〜な時）

-(으)ㄴ 때は、過去または特定の状態の時点を指します。「〜した時」「〜だった時」という表現です。

• 어렸을 때（어릴 때）부터 했어요.（子どもの頃からしていました）
• 학생이었을 때 열심히 공부했어요.（学生だった時、一生懸命勉強しました）

Unit 66：-았/었을 때（〜した時・〜があった時）

-았/었을 때は、過去のある時点での状況を表します。

• 일본에 갔을 때 봤어요.（日本に行った時に見ました）
• 비가 왔을 때 우산이 없었어요.（雨が降った時、傘がありませんでした）

Unit 67：-던（〜していた・回想形）

-던は、過去に繰り返していた習慣や、以前の状態を懐かしく回想するときに使います。「〜していた（昔の話）」というニュアンスです。

• 자주 가던 식당이에요.（よく行っていたレストランです）
• 어렸을 때 좋아하던 음식이에요.（子どもの頃好きだった食べ物です）
• 같이 공부하던 친구예요.（一緒に勉強していた友達です）

「-던」は必ず名詞を修飾する形（連体形）で使います。

まとめ

推測・意志を表す「-겠어요」と、過去の時点・回想を表す「-(으)ㄴ 때」「-았/었을 때」「-던」を使えると、韓国語の表現幅がぐっと広がります。シャドーイングで繰り返し練習しましょう！