[スパルタ韓国語 初級II Part11]見た目・難易度 | 感覚・形容表現(-아/어 보이다 / -기 쉽다・어렵다) 完全攻略

このPartで学ぶこと

スパルタ韓国語 初級II Part 11では、見た目の印象を伝える「〜に見える」や、動作の難易度・利便性を表す「〜しやすい」「〜しにくい」などの形容詞的な表現を練習します。感想や印象を豊かに表現できるようになりましょう。

Unit 55：-아/어 보이다（〜く見える・〜に見える）

-아/어 보이다は、見た目の印象を表す表現です。「〜そうに見える」「〜に見える」というニュアンスです。

• 맛있어 보여요.（おいしそうに見えます）
• 젊어 보여요.（若く見えます）
• 힘들어 보여요.（大変そうに見えます）

形容詞の語幹に「-아/어 보이다」を接続します。相手の外見や様子を表現するときに使えます。

Unit 56：-기 쉽다（〜しやすい）

-기 쉽다は、動作が簡単であることを表します。「〜しやすい」「〜しやすくなっている」というニュアンスです。

• 이 음식은 만들기 쉬워요.（この料理は作りやすいです）
• 한국어는 읽기 쉬워요.（韓国語は読みやすいです）

Unit 57：-기 어렵다（〜しにくい）

-기 어렵다は、動作が難しいことを表します。「〜しにくい」「〜しづらい」というニュアンスです。

• 발음이 따라 하기 어려워요.（発音が真似しにくいです）
• 이 문제는 풀기 어려워요.（この問題は解きにくいです）

Unit 58：-기 편하다（〜しやすい・便利だ）

-기 편하다は、「快適で使いやすい・便利だ」という意味を表します。「-기 쉽다」より「快適・便利」というニュアンスが強いです。

• 이 신발은 신기 편해요.（この靴は履きやすいです）
• 지하철은 타기 편해요.（地下鉄は乗りやすいです）

Unit 59：-기 힘들다（〜しにくい・大変だ）

-기 힘들다は、「体力的・精神的につらい・大変」という意味を表します。「-기 어렵다」より「つらい・しんどい」というニュアンスが強いです。

• 혼자 하기 힘들어요.（一人でするのは大変です）
• 이 가방은 들기 힘들어요.（このバッグは持ちにくいです）

まとめ

今回の5つの表現を使えると、物事の見た目の印象や難易度・使いやすさを具体的に伝えられます。「-기 쉽다」と「-기 편하다」、「-기 어렵다」と「-기 힘들다」のニュアンスの違いにも注目しながら練習しましょう！