動画の内容に合わせて、学習ポイントと説明をまとめています。
動画の内容
#韓国語勉強 #韓国語文法 #スパルタ韓国語
「ソラさんが今日、名古屋に行くんですって」「コンサートのチケットが売り切れなんですって」
聞いた話を、韓国語でさらっと伝えてみましょう。
スパルタ韓国語 初級2 Unit71では、伝聞を軽く伝える「-ㄴ/는대요（〜んですって）」を学びます。
動詞・形容詞・名詞で形が変わるポイントを確認し、口トレーニング、会話、解答確認、自分の文作りで練習します。
소라가 오늘 나고야에 간대요.
ソラが今日名古屋に行くんですって。
콘서트 티켓이 매진이래요.
コンサートのチケットが売り切れなんですって。
【このレッスンで学ぶこと】
✅ 「〜んですって」を表す伝聞表現 -ㄴ/는대요（-다고 해요の短縮形）
✅ 動詞：パッチムなし -ㄴ대요／パッチムあり -는대요
✅ 形容詞：-대요
✅ 名詞：-(이)래요
✅ ㄹパッチム動詞：만들다 → 만든대요（ㄹが脱落）
✅ 하다動詞・敬語（-(으)시-）との組み合わせ
✅ 「로」と「에」の使い分け（方向をざっくり言うとき）
✅ 「私に〜と言った」の言い方：한테・에게・보고
✅ 口トレーニング、会話、Try it、自分で文を作る練習
【動詞・形容詞・名詞の使い分け】
動詞：パッチムなし ＋ ㄴ대요／パッチムあり ＋ 는대요
・가다 → 간대요（行くんですって）
・먹다 → 먹는대요（食べるんですって）
・이사하다 → 이사한대요（引っ越すんですって）
・만들다 → 만든대요（作るんですって）
形容詞：語幹 ＋ 대요
・바쁘다 → 바쁘대요（忙しいんですって）
・예쁘다 → 예쁘대요（かわいいんですって）
名詞：パッチムなし ＋ 래요／パッチムあり ＋ 이래요
・매진 → 매진이래요（売り切れなんですって）
・주부 → 주부래요（主婦なんですって）
【声に出して練習】
소라가 오늘 나고야에 간대요.
ソラが今日名古屋に行くんですって。
소라가 오늘 의자를 만든대요.
ソラが今日いすを作るんですって。
엄마가 오늘 바쁘대요.
お母さんが今日忙しいんですって。
친구가 제주도로 이사한대요.
友達が済州島に引っ越すんですって。
콘서트 티켓이 매진이래요.
コンサートのチケットが売り切れなんですって。
【会話のコツ】
聞いた話を伝えるときに、「-다고 해요」を縮めた「-대요」を使うと、会話らしく自然になります。
また、誰かに言われたことを話すときは、「저한테（私に）」「나보고（私に向かって）」などを一緒に使います。
엄마가 저한테 편의점에서 아이스크림을 사 오래요.
お母さんが私にコンビニでアイスを買ってきなさいって。
리쿠 군이 후쿠이현 출신이래요.
リクくんは福井県出身なんですって。
후쿠이는 안경이 유명하대요.
福井はメガネが有名なんですって。
【自分で文を作ろう】
고향이 교토래요.
故郷が京都なんですって。
한국에서 귀칼도 국보도 인기가 있대요.
韓国で「鬼滅の刃」も「国宝」も人気があるんですって。
【一緒に覚えたい単語】
바쁘다：忙しい
수업하다：授業する
이사하다：引っ越す
매진：売り切れ
인기：人気
브랜드：ブランド
광고：広告
사촌：いとこ
출신：出身
재가입：再加入
정부：政府
발언：発言
안경：メガネ
⏱️ タイムスタンプ
00:00 Unit71「-ㄴ/는대요」導入
00:16 動詞：가다 → 간대요、먹다 → 먹는대요
00:53 하다動詞：이사하다 → 이사한대요
01:17 ㄹパッチム：만들다 → 만든대요
01:54 形容詞：바쁘다 → 바쁘대요、예쁘다 → 예쁘대요
02:23 名詞：매진이래요、주부래요
03:59 口トレ：친구가 제주도로 이사한대요
04:14 「로」と「에」の違い（方向をざっくり言うとき）
06:47 엄마
動画で練習するポイント
- 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
- 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。