「화장실 어디 있어요？（トイレどこですか？）」
→「1층에 있어요, 내려가세요（1階にあります、降りてください）」
韓国のカフェやショッピングモールで、こんな会話をパッと聞き取れますか？
このレッスンでは 漢数詞＋층 で建物の階数を言う方法を徹底練習します！
【学習内容】
漢数詞＋층 で「〜階」を完全マスター！
▶ 일층〜십층（1階〜10階）
일층、이층、삼층… 漢数詞＋층 をくっつけるだけ！
※ イントネーションに注意 — 삼층 は低く→高く or まっすぐでもOK
▶ 십일층〜삼십층（11階〜30階）
십일층（11階）は階段のようにリズムよく。
십이층（12階）は シビイチン と伸ばす！
이십층（20階）は イシプ↑チン↓、삼십층（30階）は サム↑だけ高い。
▶ 〜에 있어요 と一緒に使う
사무실은 5층에 있습니다（事務室は5階にあります）
화장실은 3층에 있습니다（トイレは3階にあります）
※ 「〜에 있어요」で場所＋階を表現！
▶ 건물（建物）— 〜階建て
저희 집은 이층 건물입니다（私どもの家は2階建てです）
15층 아파트 3층에 삽니다（15階建てアパートの3階に住んでいます）
※ 건물＝建物。「何階建て」は 몇 층 건물 と言います。
▶ 저의 → 제（私の → 略形）
저의 사무실 → 제 사무실（ネイティブは제をよく使う！）
저의 は丁寧だけど長い。会話では 제 に短縮するのが自然。
▶ 저희（私ども）
저의（私の）vs 저희（私どもの）
家族がいる場合は 저희 집 と言うと自然！
▶ 지하（地下）
제 음악 작업실은 지하 1층에 있습니다（私の音楽作業室は地下1階にあります）
지하＝地下 — 日本語と漢字が一緒！
▶ 몇 층?（何階？）
이 아파트는 몇 층 건물입니까?（このアパートは何階建てですか？）
몇 층에 살아요?（何階に住んでますか？）
▶ 韓国旅行で役立つエピソード
설빙（かき氷屋さん）で「화장실 어디 있어요？」→「1층에 있어요, 내려가세요」
カフェやスタバでもトイレの暗証番号をレシートで確認！
▶ 무인양품（無印良品）— 韓国語での言い方
日本の「無印」は韓国語で 무인양품！
무인양품은 1층에 있습니다（無印良品は1階にあります）
📖 単語メモ：
집（家）、사무실（事務室）、음악 작업실（音楽作業室）、스튜디오（スタジオ）
화장실（トイレ）、교실（教室）、회의실（会議室）
아파트（アパート/マンション）、건물（建物）
지하（地下）、층（階）、몇 층（何階）
저의（私の）、제（私の・略）、저희（私ども）
【宿題】
① 일층〜십층、십일층〜삼십층の口トレーニングを見ないで言えるようにしましょう。
② 自分がよく行く建物の階を韓国語で3文以上書いてコメント欄に投稿してください！
例）저희 집은 이층 건물이에요.（私の家は2階建てです）
例）제가 사는 아파트는 7층 건물입니다.（私が住んでるアパートは7階建てです）
例）화장실은 지하 1층에 있어요.（トイレは地下1階にあります）
間違いを恐れずにどんどん書いてくださいね。添削します😊
---
⏱️ タイムスタンプ
00:00 イントロ・今日は층（階）の数え方！
00:09 일층〜십층 — 1階〜10階の発音練習
00:33 십일층〜삼십층 — 11階〜30階のイントネーション
00:57 십일층・십이층・이십층・삼십층まとめ
01:11 「〜에 있어요」と一緒に使う！
01:16 저의 집은 이층 건물입니다 — 2階建て
01:42 저희 집（私どもの家）— 저의 vs 저희の違い
01:56 数字(2)ではなくハングル(이)で書く！学生からの要望
02:20 漢数詞と固有語数字、どっちを使う？
02:30 15층 아파트 3층에 삽니다 — 15階建ての3階に住んでいます
02:55 의の発音 — 「ㅢ」は「え」と発音してもOK
03:00 저의 사무실은 5층에 있습니다 — 事務室は5階
03:12 저의 → 제 に短縮！ネイティブは제をよく使う
03:31 제 음악 작업실은 지하 1층에 있습니다 — 地下1階
03:42 음악작업실のバッチム発音 — 口の位置が全部違う！
04:02 지하（地下）— 漢字が日本語と一緒！
04:06 Step 1: 口トレーニング開始
04:46 Step 2: 会話練習 — 이 아파트는 몇 층 건물입니까?
04:54 몇 층에 살아요? / 3층에 살아요 — イントネーション練習
05:04 Step 3: 翻訳練習 — トイレは3階にあります
05:14 韓国エピソード — 설빙でトイレの場所を聞いた話＆暗証番号文化
05:53 교실은 5층입니다 — 教室は5階です
05:59 Step 4: Try it! — 제 방은 이층에 있어요 / 식당은 일층에 있어요
06:11 自分で文を作ってみよう！（架空の設定）
06:35 제가 사는 아파트는 7층 건물입니다 — 7階建てアパート
06:42 イオンは 3층 건물입니다 — 身近な建物で練習
06:50 저희 집은 일층 건물입니다（これは本当の話！）
06:58 무인양품（無印良品）は韓国語で？
07:40 저의 vs 제 / 저희 の使い分け復習
07:55 ミニクイズ — 3층は何？ / 음악 작업실 = 스튜디오
08:12 15층 아파트 7층에 삽니다 — 応用表現
08:28 8층 건물 — 8階建ての建物
08:37 한국 집 — 韓国の家の話
08:42 영주시（栄州市）紹介 — 世界遺産がたくさん＆住みやすい街
09:50 メンバー限定ツアー計画！皆さんを地元に連れて行きたい
10:22 사무실・회의실の応用例文
10:40 まとめ — 층は難しくない！
10:50 次回予告 — 次は時間（固有語数字で한 시, 두 시…）
11:10 エンディング・アンニョン！
