動画の内容に合わせて、学習ポイントと説明をまとめています。
動画の内容
#韓国語勉強 #韓国語文法 #スパルタ韓国語
「次のレッスンを忘れないように、カレンダーにチェックしておいてください」「息子の誕生日なので、ケーキを作っておきました」――韓国語で言えますか？
韓国語丸暗記 中級2・Track 08では、-아/어 두다「～しておく」を練習します。前もって準備するときや、動作の結果をそのまま保つときに使える表現を、日常生活の10例文と翻訳練習で身につけましょう！
📖 教材の目安
紙の本 p.17／電子書籍 p.15–16
【このレッスンで学ぶこと】
✅ -아 두다・-어 두다 のつけ方
✅ 「前もって～しておく」と「そのままにしておく」の表し方
✅ 켜 두다・체크해 두다・예약해 두다 などの日常表現
✅ 두었어요 → 뒀어요 のような縮約形
✅ 韓国語→日本語の翻訳練習5文
【文法のポイント】
動詞の -아/어 形に 두다 を続けて「～しておく」と表します。
・사다 → 사 두다（買っておく）
・넣다 → 넣어 두다（入れておく）
・예약하다 → 예약해 두다（予約しておく）
必要になる前に準備を済ませておくときにも、電気をつけたままにするなど、その状態を保つときにも使えます。
会話では 만들어 두었어요 → 만들어 뒀어요 のような短い形にも慣れていきましょう。
【動画の例文で口トレ】
다음 주 레슨 날짜를 잊어버리지 않도록 달력에 체크해 두세요.
→ 次のレッスンの日にちを忘れないように、カレンダーにチェックしておいてください。
냉장고 안에 커피가루를 넣어 두면 냄새를 없애 준대요.
→ 冷蔵庫にコーヒーの粉を入れておくと、においを消してくれるそうです。
오늘 아들 생일이라서 케이크를 만들어 뒀어요.
→ 今日は息子の誕生日なので、ケーキを作っておきました。
【一緒に覚えたい表現】
・불을 켜 두다：電気をつけておく
・미리 예약해 두다：前もって予約しておく
・다이어리에 써 두다：手帳に書いておく
・알아 두다：知っておく／覚えておく
・냄새를 잡다：においを消す
【復習の練習】
動画の韓国語5文を見て、まずは自分で日本語に訳してみましょう。
追加の練習として「旅行の前に買っておく物」「忘れないように書いておく予定」など、自分の生活に置き換えた文を2つ作り、声に出すのもおすすめです。
⏱️ タイムスタンプ（目安）
00:00 今日の文法と教材ページ
00:20 -아/어 두다 の意味と使い方
12:50 例文1〜5：灯り・予定・におい対策
16:40 例文6〜10：予約・授業・ケーキ
22:30 韓国語→日本語の翻訳練習
30:20 まとめ・次回の案内
文を丸ごと覚えて、「先にしておくこと」を韓国語で話してみましょう。
▼ リンク
© 2026 MOMOEDU / スパルタ韓国語
動画で練習するポイント
- 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
- 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。
