動画の内容に合わせて、学習ポイントと説明をまとめています。
動画の内容
#韓国語文法 #韓国語初級 #韓国語会話
韓国語で「〜ですが」「〜けれども」「〜けど」と、反対・対照の内容をつなぐときに使う「-지만」を練習します。
맛있지만 써요.
（おいしいですが、苦いです）
예쁘지만 비싸요.
（かわいいですが、高いです）
このように、前の内容を認めながら、後ろに対照的な内容を続ける表現です。
「-지만」は少し改まった響きのある表現で、日常会話でよく聞く「-는데」は次のレッスンで学びます。
動詞・形容詞は、基本形から「다」を取って「-지만」をつけます。
먹다 → 먹지만
（食べるけど）
예쁘다 → 예쁘지만
（かわいいけど）
있다 → 있지만
（ある・いるけど）
없다 → 없지만
（ない・いないけど）
名詞の場合は少しだけ注意が必要です。
パッチムがある名詞には「-이지만」、パッチムがない名詞には「-지만」をつけます。
학생 → 학생이지만
（学生ですが）
의사 → 의사지만
（医者ですが）
このレッスンで学ぶこと
・-지만（〜ですが・〜けれども・〜けど）の意味
・動詞・形容詞：語幹＋지만
・名詞：パッチムありは -이지만、なしは -지만
・있지만／없지만を使った対比
・국어는 쉽지만 수학은 어려워요のような反対表現
・이/가と은/는を使って対比をはっきり見せる方法
・약을 먹다：韓国語では「薬を飲む」を「薬を食べる」と表現
・귀엽다（かわいい）と예쁘다（きれい・かわいい）のニュアンス
・어때요?／어떠세요?（どうですか）の丁寧さの違い
・예쁘지만 좀 비싸네요（かわいいですが、少し高いですね）
・큰 사이즈／작은 사이즈（大きいサイズ／小さいサイズ）
会話で使える例文
이 커피는 맛있지만 좀 써요.
（このコーヒーはおいしいですが、少し苦いです）
이 옷은 예쁘지만 비싸요.
（この服はかわいいですが、高いです）
오늘은 약속이 없지만 내일은 바빠요.
（今日は約束がありませんが、明日は忙しいです）
오늘은 회의가 있지만 내일은 없어요.
（今日は会議がありますが、明日はありません）
국어는 쉽지만 수학은 어려워요.
（国語は簡単ですが、数学は難しいです）
한국어는 어렵지만 재미있어요.
（韓国語は難しいですが、面白いです）
이 옷은 비싸지만 질이 좋아요.
（この服は高いですが、質がいいです）
【宿題】
「-지만」を使って、反対・対照の内容をつないだ文を3つ作ってみましょう。
例）
이 커피는 맛있지만 비싸요.
（このコーヒーはおいしいですが、高いです）
한국어는 어렵지만 재미있어요.
（韓国語は難しいですが、面白いです）
이 옷은 예쁘지만 작아요.
（この服はかわいいですが、小さいです）
余裕があれば、名詞＋(이)지만の文にも挑戦してみてください。
できた文はコメントに書いてください。添削します😊
---
この動画は、スパルタ韓国語メンバーシップ講義です。
▼ リンク
動画で練習するポイント
- 聞くだけで終わらず、短い単位で声に出して練習しましょう。
- 気になる表現は、動画を止めてもう一度まねしてみてください。
