[スパルタ韓国語 中級I Part3]勧誘・連結 | -지요・-아/어 가지고 完全攻略 #韓国語 #聞き流す

このPartで学ぶこと

スパルタ韓国語 中級I Part 3では、「勧誘・連結」に関する4つのパターンを練習します。韓国人が日常会話でよく使う「〜しましょう」という丁寧な勧誘表現と、「〜してから」「〜なので」という文の連結表現をマスターしましょう。

Unit 16：-지요（〜しましょう・積極的な勧誘①）

-지요（縮約形：-죠）は、積極的に相手を誘う「〜しましょう」「〜ですよね」という表現です。「-아/어요」よりも少し確信や提案の強さがあります。

• 같이 가지요.（一緒に行きましょう）
• 이거 맛있죠？（これおいしいですよね？）
• 이제 시작하지요.（それでは始めましょう）

Unit 17：-(으)시지요（〜しましょう・敬語バージョン）

-(으)시지요は「-지요」に敬語の「-시-」が入った形で、目上の人に対してより丁寧に勧誘するときに使います。

• 먼저 드시지요.（先に召し上がってください）
• 이쪽으로 오시지요.（こちらにいらしてください）

Unit 18：-아/어 가지고①（〜してから・順序・手段）

-아/어 가지고は、動作の順序や手段を表す「〜してから」「〜して（その後）」という表現です。口語でよく使われます。

• 준비를 다 해 가지고 나갔어요.（準備を全部して出かけました）
• 저것을 사 가지고 왔어요.（あれを買ってきました）

Unit 19：-아/어 가지고②（〜なので・理由・原因）

同じ形ですが文脈によって、「〜なので」「〜だから（困った・大変だ）」という理由を表す場合もあります。

• 너무 맛있어 가지고 다 먹었어요.（あまりにもおいしかったので全部食べてしまいました）
• 일이 많아 가지고 힘들어요.（仕事が多くて大変です）

まとめ

「-지요」は相手に確認・提案するときの重要な表現で、丁寧語として日常会話でとても多く使われます。「-아/어 가지고」は「-아/어서」と似ていますが、よりカジュアルな口語表現です。シャドーイングで自然に出てくるまで練習しましょう！